• Facebook
  • Twitter
  • Instagral
COLLECTION
2014 AUTUMN WINTER / DAWN

< Men's >

夜明けを意味する“DAWN”がイメージの発端。黒い夜の闇から濃紺、ブルー、朝日へ色が移り行く夜明けを
シーズンカラーに見立て、White Mountaineeringが元々もっているアウトドアウェアをファッションに昇華させる事を
第一に考え、リアルクローズとしてのデザインを施した。

The theme of this season is "Dawn".
The collection presents a color gradation going from pitch-dark night to navy, blue and red,
showing the passage from the night to the morning sun.
Transposing outdoor wear from which originates White Mountaineering to Fashion,
we focus on designing stylish yet practical clothes.

   

< Women's >

メンズに付随したものづくりの中で、今季もメンズのアイテムを女性が着ることを目的としている。
シルエットや、身幅など単なるサイズダウンではなく、女性の体になじむように微調整しています。
また、メンズでも展開しているBarbourとのダブルネームのアウターをWomen'sサイズでも展開しているなどより、
メンズに寄り添ったコレクションとなっています。

This season theme accompanies men’s one. Women wearing men’s items is its purpose.
The silhouette is carefully fitted to women's body.
The Barbour outer collaboration produced for the men's line is available for women as well,
reinforcing the connection between both line.